CAS SM 2020 Ilmoittautumislomake

Ilmoittautumislomake / Registration Form

Täytäthän lomakkeen huolellisesti vaikka tämä on pitkä. Mikäli teet myöhemmin muutoksia, voit käyttää lomaketta tai ilmoittaa suoraan kisajärjestäjille. (Please fill in this registration carefully even though it is long. If You will make changes later, You can use the form or contact the organisers directly.)
Ampujanluokat on lukittu yllämainittuihin 29.6.2020
Sivulajeihin ilmoittautumisia voi täydentää kisapaikalla, mutta vain auenneisiin luokkiin ja lajeihin.Ilmoittautuminen TEAM ja SHOOTOFF -sivulajeihin paikan päällä. Additional Registration to the sidematches can be made on site, but only to the matches/categories opened. Registration to TEAM and SHOOTOFF -matches onsite.
Pikavetoon voi ilmoittautua myös paikan päällä. Additional registration possible on-site.
Kaikkien paikalla yöpyvien, ml. perheenjäsenten tulee maksaa vähintään viikonlopun fasiliteettimaksu saunasta, vedestä, puusta jne. Mahdolliset perheenjäsenet tai seuralaiset tulee ilmoittaa lisätietoja kohdassa tai rekisteröitymisen yhteydessä. Muistathan säästää vettä ja luontoa! Everyone staying on-site, including family members, must pay at least the minimum facility payment for sauna, water, wood etc. for the weekend. Possible family members must be noted on the additional information and comments section or noted on-site. While staying on-site remember to conserve water and nature.
Ruoka tarjoillaan ampumaradan majalla. Ruokalistat julkaistaan kisapaikalla. Food is served on-site in the cabin. Menus will be published on-site. HUOM! Kerrothan mahdolliset ruoka-allergiasi lisätiedot kohdassa, Please note any allergies on the Additional Information section)
Tieto välitetään keittiölle. Information is forwarded to the Kitchen.
Possetoiveet huomioidaan mahdollisuuksien mukaan. Mikäli käytössä on yhteiset aseet kerro toki. (Posse wishes are noted as possible. If using common weapons do tell)
Kaikkien tapahtumaan osallistuvien tulee noudattaa kaikkia tapahtumaa koskevia turvamääräyksiä. Kaikilla ampumarata-alueella liikkuvilla tulee olla suojalasit ammunnan aikana. Kuulosuojaimet ovat erittäin suositellut. Ampuma-aseita saa olla mukana vain kilpailuun osallistuvilla. Yhdistyksen ulkopuolisilla osallistujilla tulee olla henkilökohtainen ampumakilpailun kattava vakuutus mahdollisen tapaturman varalta. (All participants of the event must follow all given safety rules during the event. Everyone must wear eye protection when moving on the shooting ranges while shooting is going on. Only participants to the matches can carry arms on-site. Participants who are not members of COWS ry must have a personal accident incurance which is valid for shooting matches. )